Wu de Engel zu de Maria kumme isch
Wu de Engel zu de Maria kumme isch
(niederalemannisch vum Herbert Burkhardt)
Vor iwwr zweidausend Johr het in de Schdadt Nazareth e Mann glebt, de Joseph, e brave Zimmernann. Un deno hets in dem Nazareth au e jungs Maidli gä, mitem Namme Maria. D Maria isch nett, freindlig und flyssig gsi.
D Maria un de Joseph hän sich vrschbroche, aß si hirote wän und deno alles grichtet fir uf d Hochzyt. Un des isch alles eso gschähne vor der Geburt vu unserem Herr Jesus Christus.
Zmols sait d Maria: "I hab eso vill fir uf d Hochzyt z richte, zwischenii will i awwr emol nur an de liäb Gott denke!" D Maria isch in ihr Zimmerli gange, wil si in den Bibel lese het welle. In dene Pergament- und Papyrusblätter, wu si üsem Känschderli gnumme het, isch gschdande, aß ball emol s klei Jesuskindli uf d Welt kumme soll.
D alt Märktscheese vrzellt
Mi Korb der isch üs Wiidegflechtun d Rädli sin üs Holz,
e Fahrgschdell hani, s allerbescht,
drum bini au so schdolz.
Un isch im Gaarde ebbis zyddig,
fahrt s Lüwis mich uf Emmedinge
am Zyschdig oddr au am Fryddig -
un düets dert uf de Märkt hibringe.
Vollbige bini als mit Epfl,
Gällriäwli, Gugimmerli, Solat,
uhni Wasserärsch Härdepfl,
e Bischili Schniddlig, e Kochede Schbinat.
Vor fufzig Johr, s kehrt jetz mol gsait,
hättenr mich un s Lüwis sodde bschaue;
d Wiwervelcher hänn ufem Kopf als d Zaine trait
un uns zwei Neimodischi grüsig bschraue!
Jetz simmer alt, kumm Lüwis kumm,
mr dien jetz heimzues daggle -
so langsam wird Dii Buggl krumm,
un minni Rädli waggle.
Herbert Burkhardt, D alt Märkttscheese vrzellt, 1978
Seite 5 von 5